與少年案件相關的其中一個令人擔憂的方面，是多年後的結果——這不僅僅是指孩子在法庭上填寫工作申請表或申請大學時所發生的事情。 Connecticut 法律對於此問題其實有許多要說的，而坦率的答案則很大程度上取決於案件的最終結果。.
如果您擔心青少年案件可能會影響孩子的未來，請聯絡 Flannery Law 今天來做個諮詢。.
青少年紀錄是否公開 Connecticut？
不，不是默認情況下。在 Connecticut 《一般法典》第 46b-124 條, 少年糾紛的記錄——包括犯罪行為處理程序——是保密的，僅供法院使用，且披露的範圍受限於特定的一系列當事人：兒童的律師、父母或監護人，直到該兒童成年；執行職務的特定司法部門和刑事司法司的工作人員；以及其他一些有限的範疇。雇主一般不屬於獲准查閱少年糾紛記錄的當事人之列。這些記錄是保密的，而向其他人士披露則通常需法院命令或其他特定法定許可。.
請了解更多關於我們少年司法領域的實務訓練。 flannery.law.
如果案件被撤銷或罪名被撤銷，會發生什麼事？
許多少年案根本沒有達到犯罪判斷的標準，而 Connecticut 法律則對此結果予以有利的處理。 第46b-133a條, 如果檢察官宣布該罪行不成立，或無條件裁定不予起訴，且經過13個月無任何進一步行動，所有與該罪行相關的警方記錄和法院紀錄將被刪除。如果檢察官要求延期，且經過13個月無任何進一步起訴，該罪行將自該日起被宣布不成立，並會遵循相同的刪除程序。.
另外，, § 46b-146 規定，如果發現該兒童沒有犯罪行為，或該申請被駁回，所有相關記錄將立即被刪除——無需等待任何時間。.
電話號碼 Flannery Law 如果您想了解您的孩子特定案件的最終結果可能如何，以及這意味著什麼，請撥打 860-680-8888。.
犯罪紀錄被發現後會發生什麼？紀錄是否仍可以被刪除？
是的，但經過違約裁決後，刪除資料通常需要向高等法院提出申請，並符合相關法律規定。根據規定， § 46b-146, 一個人在從保釋監護、DCF監護或法院下令安置中被釋放後，可以一次性申請刪除紀錄：
- 已過至少兩年無罪釋放（嚴重少年罪行為時為四年）
- 沒有任何未結案的少年案或成年人刑事案件
- 該名兒童尚未因任何犯罪行為被判罪，該罪行如果由成年人於適用等待期內犯下，則構成重罪或輕罪；且在此期間，該名兒童尚未因成年人身份被判罪為重罪或輕罪。.
- 該人已年滿18歲
一旦作出刪除命令，該程序的所有相關記錄，包括逮捕、控訴、轉介、請願、報告和命令，必須從相關機構、官員和機構檔案中移除。關於該刪除程序，罪行成立的判決被視為從未發生過，且該名兒童並未因該刪除程序而被逮捕。所有相關機構必須被通知，並銷毀相關記錄。Connecticut 法律規定，若兒童的犯罪記錄是由人口販運或剝削行為的受害者所導致，則需另行進行刪除程序。.
聯絡人 我們的辦公室 今天免費諮詢，與您討論您的孩子的特定情況下的刪除時間表。.
一旦被刪除，我的孩子是否必須向雇主透露？
這真的是就職問題的核心所在， Connecticut 法律也明確規定了這一點。一旦根據法律獲得了刪除權，就不能再撤銷了。 § 46b-146, 根據法律規定，您的孩子在該事件上從未被逮捕過——這意味著根本沒有任何可供披露的法律記錄。這與在成年人刑事記錄被刪除時適用相同的原則相呼應。 § 54-142a(g)(2), 該法案規定，當事人紀錄被刪除時，「應被視為從未根據一般法例被逮捕……且可宣誓為真實之證」。從實踐的角度來看，具有已刪除少年紀錄的年輕人，可以誠實地回答關於他們是否曾被逮捕的職務申請問題時的「否」答案。.
請參閱 我們的實績記錄 幫助 Connecticut 家庭保護孩子的未來。.
如果案件移交成人法院會怎樣？
這就是答案會發生重大變化的情況。在 § 46b-127, 某些重罪案件可能會從少年法庭移交至普通刑事法庭。有些移交是自動的，而另一些則需要法院審理並根據法律規定作出裁決。根據 § 46b-127(d), 一旦被移交，該名兒童將會受到審判並被判刑……就好像該名兒童年僅18歲一樣。“
在刪除方面，這項區別很重要，因為導致定罪的轉移案件將受《成年人刪除框架》的規範。 § 54-142a, 而非更具保護性的少年框架 § 46b-146. 成年人框架中的等待期較長（大多數輕罪為7年，某些重罪為10年），更重要的是，該框架列出了無法被刪除的定罪記錄——其中包括家庭暴力罪、某些性犯罪以及特定暴力重罪的定罪。如果轉移的案件被撤銷、撤銷，或孩子被裁定沒有犯下被轉移案件所指控的罪行，, § 46b-127 規定，兒童在達到18歲之前，仍保持少年身份。.
請致電我們的辦公室 如果您的孩子的案件涉及嚴重罪行，可能需要轉移至成年法院審理——這項決定將會帶來深遠的長期影響，不僅僅局限於當前的案件。.
常見問題
僱主可以查看我孩子的少年紀錄嗎？
一般來說，沒有。少年犯罪紀錄是保密的。 § 46b-124, 雇主並非被明確授權可以存取這些記錄的當事人之一。法院可在法律允許的情況下授權披露這些記錄。.
我的孩子是否需要在求職時披露已刪除的少年紀錄？
否。一旦根據 § 46b-146, 根據 Connecticut 法律規定，發現有罪行指控的案件從未發生過，且該名兒童並未因該項被刪除的訴訟程序而被逮捕。.
在發現違約情況後，我們需要等待多久才能申請刪除資料？
監護、收容或安置後兩年（如果為嚴重少年犯罪，則為四年），前提是在此期間沒有任何未解決的案件，且沒有新的定罪。.
如果案件沒有進入正式審理，會怎樣？
如果已超過 13 個月，而該項指控仍未被駁回或撤銷，則與該項指控相關的警方及法院紀錄將依據法律規定予以銷毀。 第46b-133a條.
是否將案件移交成人法院會改變刪除規則？
是的。移交普通刑事案件的案件，會由成年刑事案件專門處理，因此相關的記錄刪除規定可能會與少年刑事案件的規定有重大差異。.
如果轉移的案件沒有導致定罪，會怎樣？
如果案件被撤銷、駁回，或以無罪判決告終，, § 46b-127(d) 這意味著，孩子可以恢復少年身份，因此更具保護性的少年規定會適用。.
法院處理少年案件 Connecticut
從我們位於 Hartford 韋斯波特和法明頓的辦公室，我們 Flannery Law 代表全 Connecticut 美各地的青少年司法系統中的家庭，並出庭作證。 Connecticut 少年事務高等法院, ，包括：
當案件被移交至普通刑事案件科處理嚴重重罪案件時，該案件將在適當的成年級高等法院審理，因此適用不同的銷毀規則。.
總結
少年紀錄是否會影響孩子的未來，在很大程度上取決於案件的最終結果——被裁定不起訴、駁回、被宣告無罪並隨後被刪除，或被移送至成年法院——這些結果各有不同。在大多數情況下， Connecticut 法律是保護性的：根據規定，紀錄對雇主是保密的，一旦紀錄被刪除，便視其為從未發生過的事情。了解哪種方式適用於孩子的案件，是預先做好計劃的最佳方式。.
如果您對未成年人案件如何影響孩子的未來有任何疑問，請聯絡 Flannery Law 立即致電 860-680-8888 安排免費諮詢。.
法律聲明：本網站上的資訊與文章僅供一般性參考之用，並非法律建議。瀏覽本網站並不構成律師與客戶間的法律關係。法律與法律發展可能隨時發生變化，部分內容可能未反映最新更新。判例結果依據特定事實、適用之先例、相關法規及法院判決而定。.